European car sales are picking up again, but only the very cheap and very expensive ones