Why a Chinese electric vehicle startup thinks cars should be assembled like iPhones