A six-month investigation into the Yangtze boat tragedy that killed over 400 blames the weather