A record number of voters turned out for Hong Kong’s most important election since the Occupy protests