The compelling stories behind the most revealing photos of 2016