Trump Media stock slumps 6% after a new audit confirms the company lost $58 million last year