The Chinese government has much less control over its currency than most people think it does