Ethiopia’s coup attempt spells disaster for its democratic transition