Costco's gold bars, Starbucks' quieter shops, and Nike's Olympic hopes: Retail news roundup