Mercedes Benz becomes the latest automaker to adopt Tesla's EV charger