Controversy, triumph, and snubs: What to watch for in the 2019 Oscar nominations