Meta's Twitter-killer app has an Instagram advantage that smaller rivals lack